L'encadrement (ratios moniteur/enfants)

Camp de vacances :

• 5 ans et moins (1/5)
• 5-6 ans (1/6)
• 7-8 ans (1/7)
• 9-11 ans (1/8)
• 12-14 ans (1/9)
• 15-17 ans (1/10)

Camp de jour :

• 5 ans et moins (1/8)
• 5-6 ans (1/10)
• 7-8 ans (1/12)
• 9-11 ans (1/14)
• 12-17 ans (1/15)

La sécurité

• Voir au caractère sécuritaire des activités et des équipements.
• Avoir en tout temps sur les lieux du personnel qualifié pouvant intervenir en situation d'urgence.

Le personnel

• Donner à son personnel une formation d'une durée minimale de 60 heures en camp de vacances et de 50 heures en camp de jour.
• Employer des sauveteurs qualifiés pour la surveillance des plans d'eau.

La programmation

• Offrir une programmation adaptée aux capacités et à l'âge des participants, leur permettant de vivre une expérience empreinte de plaisirs, de défis, de progressions et de succès.

Le site et l'environnement

• Contrôler la qualité de l'eau de consommation et de l'eau de baignade.
• Offrir des menus sains et équilibrés approuvés par une diététiste.